I don't see any reason you couldn't do the same to it that you have done to your current stalk. Or were you trying to stay away from having to do that?
My preference is for it not to swing /rotate anti clockwise but that's wishful thinking.
I could use the heat gun again however the new stalk has wires in it ...whereas the stock unit hasnt hence ..wanting to prevent / eliminate no risk of damage to the electrical wires.