Cheers for some enlightenment. Mine doesn't have a display to tell me what my vehicle's ECU is calculating. The salesman told me when I ordered mine it would be exactly the same as the twin cab display and demo models on the car lot, except it would be a king cab.
So I just assumed, because I have a late 2012 model that cost north of $50k new and it doesn't have a trip computer, that no 2.5 litre models had them, so it didn't occur to me that someone would assume I meant trip computer when I said trip meter.
The Spanish models (VIN starts with 'VSK' got a trip computer as well, which is vaguely accurate. It can be fooled fairly easily, unfortunately.
The absolute best method for working out consumption is the method you described, but I've been having some success by watching my instantaneous litres per hour (not litres per hundred km) and keeping that as low as possible. This information isn't available on the dash, I get it from the ECU using a bluetooth dongle on the OBD port and the Android app "Torque".