If the underbody protection bolts onto the chassis it might be an issue because the chassis rails are not the same distance apart between the Thai and Spanish builds.
That said, it's only a few mm and if they use slots in the bash plates rather than holes for the mounting bolts, you might still manage to get them on.