Welcome to the forum. Any of these utes - whether it's Nissan, Ford, Holden etc - that have dual mass flywheels can suffer from clutch issues if they're driven inappropriately. Heavy towing and in particular things like boat ramp work can reduce the lifespan of the clutch/flywheel dramatically.
Upgrading to a single mass flywheel (the kinda flywheel you might think of as "ordinary") and a heavy duty clutch will pretty much remove this issue, although you still have to try and not ride the clutch too much - it's a heavy vehicle.
As for overheating, I haven't read much about them overheating a lot. I guess you have to make sure the airflow into the radiator isn't impeded, and your fan is working normally - your mechanic should take care of this. Always use the proper coolant blah blah - the usual stuff.
If you are unsure of the vehicle's history, one of your first tasks might be to replace every bit of fluid in the thing - brake fluid, both diffs, gearbox, engine oil & coolant. Don't skimp on the engine oil, it has to keep the turbocharger lubricated too.